Topics of this longread:
ХристиянствоLongread views in the feed, search, and other places 180
М. М. Безрук
@UeArtemisАматор мовознавства
147Longreads
11.4KViews
3KReads
1.2KApplause
5Reports
42Followers
On Drukarnia since April 18 2023
About the blog
Випускник "Літосвіти" весни 2017 року, ось уже який рік "письменник-початківець". Колись вів на ЖЖ блог "Наша писемність". Маю сторінку на "Аркуші". Кнопка "підтримки" працює. ;-)
Collections
Longreads
Topics of this longread:
БорщLongread views in the feed, search, and other places 277По-дружньому про переклад WarCraft’у, ч. 2
Координатор видавничого проекту “Легенди Blizzard” Денис Скорбатюк продовжує свою серію статей про перекладацьку роботу над франшизою WarCraft. Ну, а я продовжую своє товариське коментування розглянутих перекладацьких рішень.
Topics of this longread:
ПерекладApplause from users 1Longread views in the feed, search, and other places 130Борщева політика
Російський суд присудив 6 років ув’язнення Павлу Сюткіну, історику кулінарії. Засудили по статі про “фейки” за слова про Бучанську трагедію. Він чесно досліджував еволюцію російської кухні, тому його історична розвідка часто викривала шляхи запозичення в імперську кухню...
Topics of this longread:
КулінаріяApplause from users 10Longread views in the feed, search, and other places 112Страх виборів
Усім, хто слідкує за українським інформаційним простором, давно зрозуміло, що Ельґато належить до пулу так званих “позитивних блогерів”. Тож я очікував “охранительського” посту від нього.
Topics of this longread:
AI !This publication contains images or text fragments created with artificial intelligenceВибориLongread views in the feed, search, and other places 169Символіка Слобідської України
Українській рейд на Білогородчину в 2023 році подарував нам мемну “Білгородську Народну Республіку”.
Topics of this longread:
ПрапорLongread views in the feed, search, and other places 84Нова харківська міська газета
Потримав у руках PR-газету Терехова — харківську міську газету “Інфо СІТІ”.
Topics of this longread:
ГазетиLongread views in the feed, search, and other places 115(Фри)Вольний переклад
Ось і стався офіційний анонс доповнення для “Відьмака 3” — Songs of the Past / Pieśni przeszłości, — а згодом і оголошення офіційної української назви: “Давня пісня”.
Topics of this longread:
ВідьмакApplause from users 10Longread views in the feed, search, and other places 162
Topics of this longread:
РибаLongread views in the feed, search, and other places 75Шо, Украйына? Гы-гы
Під час обговорення проекту нової редакції правопису я не раз нарікав на відсутність у новому тексті тези про двоякість літери Ї, а саме про передачу нею йотованого И.
Topics of this longread:
ПравописApplause from users 10Longread views in the feed, search, and other places 88