You're Probably Treating Cold Rides and Winter Storage as the Same Problem. They're Not.
If you've ever watched your e-bike's battery percentage plummet on a freezing commute and assumed the pack was dying — or parked the bike in an unheated garage all winter and called it "protected" — you're conflating two completely different situations.