As men move into their 40s, changes in energy, workout recovery, body composition and sexual desire can become more noticeable. That has created a huge market for testosterone supplements promising to help men feel stronger, more energetic and more like themselves again.