Most women experience extreme period pain or heavy menstrual flow and mistake it for routine menstrual discomfort. For some, such signs can be an indication of endometriosis, a common, often misunderstood gynecological problem.