Learn what to ask before hiring a promotional products vendor, including quality, customization, pricing, minimum orders, production timelines, and returns.