Explore the best private student halls in Lancaster, including Caton Court, Damside, Gillows and St Leonards House, with costs, facilities and booking tips.